Bostonians wondered this week what Sunday’s “The Simpsons” episode would highlight when America’s famous cartoon family visited our beloved city. There were a plethora of Boston references, and one distinct reference to free public sunscreen dispensers — the brainchild of Jamaica Plain’s city councilor Matt O’Malley.