Customers looking to fill up at Hatoff’s gas station on Washington Street were surprised last week when they found the business fenced off and no longer offering gas. But don’t worry: One of the cheapest gas stations in the area will be back in several weeks after it installs new pumps.